Happy birthday to HST!

Hubble Space Telescope（ハッブル宇宙望遠鏡）が、打ち上げから今日で１６年を迎えました。

誕生日プレゼントとして、M82銀河の画像が公開されています。
http://hubblesite.org/newscenter/newsdesk/archive/releases/2006/14/
（青い円盤状のものが銀河、赤いもやは銀河中心から吹き出している水素だそうです。僕もあまり詳しくありませんが。）

昨年ブッシュ大統領が HST の廃棄を匂わせていましたが、次世代望遠鏡の建設がまだ十分に進んでいない今、まだまだ HST にはしっかりと活躍してもらわなければ困ります。
お馬鹿な大統領にも分かるような、素敵な画像をもっともっと出してあげてくださいw

バッテリー切れによる寿命まであと２年ほど。
最後まであたたかく応援していきたいものですね。